More misery.

Lovisa has a mild case of oral candidos in her mouth, I have my foot in bandage, Andréa has a cold and outside the rain is poring down. After the girls nap I'm taking them out to the local cafe so we'll do at least one positive thing together today.

 Lovisa collapsed on the sofa after lunch, she usually doesn't nap anymore but we're all tired - of each other, the rain, our ailments...

 If nothing funny happens real soon I'm resigning!